2011年1月9日日曜日

arrowhead!!

今日、職場のメニュー、
「茶美豚のロースト」のコントルノ(付け合わせ)で添えられてたもの。。。


写真がなくてごめんなさいm(_ _)mですが


紫芋と、くわい!


くわいといえば我が町、吹田の名産で、
(シェフが市場で購入したのは吹田産ではなかったのですが…)

お正月の縁起物ということもあって、

お客さまにも好評☆


改めて、野菜辞典で「くわい」を調べてみると、


んん?

英語で'arrowhead'とな?!


「矢の先」、まさしくそのフォルムそのもの…

ですがなぜ私がそんなにテンション上がったかというと、

職場&公私とも、お世話になっている内装のプロデューサーさんが
「arrowheads」さんというのです(笑)

彼らは、直訳すると「くわい達」なのね…( ´∀`)


次会ったときのネタにしよっと。

ささいなことでも発見の毎日。ですね。

0 件のコメント: